 |
| "Vapaudenpatsaan soihtu, jyrkästä alaviistosta kuvattuna, leimuaa kirkkaana kullanhohtoisessa valossa. Sen säteet valaisevat alla olevan sumun, muodostaen hehkuvan Amerikan kartan muodon. Syvänsininen yötaivas on täynnä tähtiä, jotka viittaavat osavaltioihin ja yhteiseen tulevaisuuteen." AI Kuva/Gemin 3 Pro |
TAPAHTUMAN ALKU JA VIRKAILIJAT
Virkailija: Rouva DelBene, Michiganin edustaja rouva Dingell. Senaatin puheenjohtaja on kyseisen elimen ohjeistuksesta nimennyt seuraavat senaattorit saattajakomitean jäseniksi saattamaan Yhdysvaltain presidentin edustajainhuoneen saliin: senaattori Etelä-Dakotasta herra Thune, senaattori Wyomingista herra Barrasso, senaattori Arkansasista herra Cotton, senaattori Länsi-Virginiasta rouva Capito, senaattori Oklahomasta herra Lankford, senaattori Etelä-Carolinasta herra Scott, senaattori New Yorkista herra Schumer, senaattori Illinoisista herra Durbin ja senaattori Minnesotasta neiti Klobuchar. Saattajakomitean jäsenet poistuvat salista aulaovien kautta.
Seremoniamestari: Herra puhemies, diplomaattikunnan virkaatekevä dekaani!
Seremoniamestari: Herra puhemies, korkeimman oikeuden puheenjohtaja ja apulaistuomarit!
Seremoniamestari: Herra puhemies, presidentin kabinetti!
Seremoniamestari: Herra puhemies, Yhdysvaltain presidentti!
Puhemies Mike Johnson: Kongressin jäsenet, minulla on suuri etuoikeus ja erityinen kunnia esitellä teille Yhdysvaltain presidentti.
(Yleisö huutaa: "USA! USA!")
PRESIDENTTI DONALD J. TRUMPIN PUHE
Presidentti Donald J. Trump: Kiitos paljon kaikille, on todella kunnia. Puhemies Johnson, varapresidentti Vance, Yhdysvaltain ensimmäinen nainen, Yhdysvaltain toinen nainen, kongressin jäsenet ja kansalaiset. Kansakuntamme on palannut – suurempana, parempana, rikkaampana ja vahvempana kuin koskaan ennen. Alle viiden kuukauden kuluttua maamme juhlii eeppistä virstanpylvästä Amerikan historiassa: loistokkaan itsenäisyytemme 250-vuotispäivää. Tänä heinäkuun 4. päivänä juhlimme kahta ja puolta vuosisataa vapautta, voittoa, edistystä ja itsenäisyyttä upeimmassa ja poikkeuksellisimmassa kansakunnassa, joka on koskaan maan päällä ollut. Ette ole vielä nähneet mitään. Aiomme pärjätä yhä paremmin. Tämä on Amerikan kulta-aikaa.
Kun puhuin tässä salissa viimeksi 12 kuukautta sitten, olin juuri perinyt kriisissä olevan maan: pysähtynyt talous, ennätyskorkea inflaatio, täysin avoin raja, hirvittävä tilanne armeijan ja poliisin rekrytoinnissa, rehottava rikollisuus kotimaassa sekä sodat ja kaaos ympäri maailmaa. Mutta tänä iltana, vain yhden vuoden jälkeen, voin sanoa arvokkuudella ja ylpeydellä, että olemme saavuttaneet muutoksen, jollaista kukaan ei ole ennen nähnyt – historiallisen käänteen. Se on todennäköisesti suurin käänne kautta aikojen. Emme koskaan palaa siihen, missä olimme vasta hetki sitten. Emme mene takaisin. Tänään rajamme on turvallinen.
Kiitos. Tänään rajamme on turvallinen, henkemme on palautettu, inflaatio syöksyy alas, tulot nousevat nopeasti, talous karjuu kovempaa kuin koskaan ja vihollisemme pelkäävät. Armeijamme ja poliisimme ovat vahvoja, ja Amerikkaa kunnioitetaan jälleen kenties enemmän kuin koskaan. Neljän vuoden jälkeen, jolloin miljoonat ja taas miljoonat laittomat siirtolaiset virtasivat rajojemme yli täysin tarkastamattomina, meillä on nyt Amerikan historian vahvin ja turvallisin raja, ylivoimaisesti. Viimeisen yhdeksän kuukauden aikana Yhdysvaltoihin ei ole päästetty yhtäkään laitonta siirtolaista. Mutta sallimme aina ihmisten tulla laillisesti – ihmisten, jotka rakastavat maatamme ja tekevät kovasti töitä sen eteen.
Tappavan fentalyylin virta rajamme yli on laskenut ennätykselliset 56 prosenttia vuodessa. Viime vuonna murhaluvut kokivat tilastohistorian suurimman laskun. Ajatelkaa sitä – suurin lasku historiassa, alin luku yli 125 vuoteen, vuoteen 1900 itse asiassa, eli huomattavasti ennen kuin upea isäni Fred syntyi. Hän ei pitäisi siitä, että sanon näin, mutta se oli kauan sitten. Bidenin hallinto ja sen liittolaiset kongressissa toivat meille maamme historian pahimman inflaation, mutta 12 kuukaudessa hallintoni on painanut ydininflaation alimmalle tasolle yli viiteen vuoteen. Vuoden 2025 viimeisellä neljänneksellä se oli vain 1,7 prosenttia.
Bensiini, joka saavutti joissakin osavaltioissa yli 6 dollarin gallonahinnan edeltäjäni aikana – se oli todellakin katastrofi – on nyt alle 2,30 dollaria useimmissa osavaltioissa ja joissakin paikoissa 1,99 dollaria. Kun vierailin Iowassa muutama viikko sitten, näin jopa 1,85 dollarin hintoja. Asuntolainojen korot ovat alimmillaan neljään vuoteen ja laskevat nopeasti. Tyypillisen uuden asuntolainan vuosikustannukset ovat laskeneet lähes 5 000 dollaria siitä, kun astuin virkaan vuosi sitten. Matalat korot ratkaisevat Bidenin luoman asuntokriisin ja suojelevat samalla niiden ihmisten varallisuutta, jotka jo omistavat asunnon. Haluamme pitää nuo arvot korkealla. Ja aiomme pitää asian niin.
Osakemarkkinat ovat tehneet 53 kaikkien aikojen ennätystä vaalien jälkeen – ajatelkaa, yhdessä vuodessa – mikä kasvattaa miljoonien amerikkalaisten eläkkeitä ja säästötilejä. Kaikki hyötyvät. Edellinen hallinto sai neljässä vuodessa alle biljoonan dollarin verran uusia investointeja; minä turvasin 12 kuukaudessa sitoumukset yli 18 biljoonan dollarin virralle kaikkialta maailmasta. Ajatelkaa sitä – alle biljoona neljässä vuodessa vastaan yli 18 biljoonaa yhdessä vuodessa. Mikä ero presidentillä onkaan! Hetki sitten olimme kuollut maa, nyt olemme maailman kuumin valtio.
Tuhansia uusia yrityksiä perustetaan, tehtaita ja laboratorioita rakennetaan. Olemme luoneet 70 000 uutta rakennusalan työpaikkaa lyhyessä ajassa. Se kasvaa ja vahvistuu, kukaan ei usko näkemäänsä. Öljyntuotanto on noussut yli 600 000 tynnyriä päivässä, ja saimme uudelta ystävältämme ja kumppaniltamme Venezuelalta yli 80 miljoonaa tynnyriä öljyä. Maakaasun tuotanto on huipussaan, koska pidin lupaukseni: poraa, kultaseni, poraa! Enemmän amerikkalaisia on töissä kuin koskaan historiamme aikana, ja 100 prosenttia hallintoni aikana luoduista työpaikoista on syntynyt yksityiselle sektorille. Lopetimme DEI-politiikan Amerikassa. Kumosimme ennätysmäärän sääntelyä ja nostimme yhdessä vuodessa 2,4 miljoonaa amerikkalaista pois ruokakuponkien varasta. Näistä syistä sanon tänä iltana kongressin jäsenille: kansakuntamme tila on vahva.
Maamme voittaa jälleen. Voitamme itse asiassa niin paljon, etteivät ihmiset tiedä mitä tehdä. Ihmiset pyytävät minua lopettamaan, mutta minä sanon: ei, te voitatte yhä enemmän ja suuremmin kuin koskaan. Tämän todistamiseksi täällä on kanssamme miesten kultamitalin voittanut olympiajoukkue jääkiekossa. Tulkaa sisään! He voittivat upean Kanadan joukkueen jatkoajalla, kuten myös Amerikan naiset, jotka saapuvat pian Valkoiseen taloon. Haluan onnitella joukkuetta, ja otimme äänestyksen: kukaan ei vastustanut, kun sanoin, etten ole koskaan nähnyt kenenkään pelaavan kuten Connor Hellebuyck. 46 torjuntaa. Tulen pian myöntämään Connorille maamme korkeimman siviilikunniamerkin, Presidential Medal of Freedomin.
Seuraavat olympialaiset vuonna 2028 järjestetään Los Angelesissa. Los Angeles tulee olemaan turvallinen, aivan kuten Washington DC on nyt yksi maamme turvallisimmista kaupungeista. Meillä on tulossa myös vuoden 2026 jalkapallon MM-kisat. Tämä on juhlan vuosi maallemme ja sen sankareille, kuten Buddy Taggart, joka 17-vuotiaana vapaaehtoisena lähti puolustamaan Amerikkaa toisessa maailmansodassa kenraali MacArthurin alaisuudessa. Hän täyttää 100 vuotta tänä heinäkuussa. Buddy, olet rohkea mies, ja me tervehdimme sinua.
Vuoden 1776 henki loistaa kirkkaana. Muistatte ehkä viime heinäkuun tulvat Texasissa. 11-vuotias Millie Kate McLain pelastui, kun rannikkovartioston Scott Ruskin laskeutui helikopterista. Scott, myönnän sinulle Legion of Merit -mitalin poikkeuksellisesta sankaruudesta. Vuodesta 1776 tähän päivään asti amerikkalaiset ovat astuneet esiin puolustamaan elämää, vapautta ja onnellisuuden tavoittelua. Nyt on meidän vuoromme. Rakennamme kansakuntaa, jossa hallitus vastaa kansalle, ei voimakkaille. Viime vuonna kehotin kongressia säätämään suurimmat veronalennukset historiassamme, ja republikaanien enemmistö toteutti sen. Kaikki demokraatit äänestivät vastaan; he halusivat veronkorotuksia, mutta me pysyimme vahvoina. Ei veroa tipeistä, ei veroa ylitöistä, eikä veroa sosiaaliturvasta suurille senioreillemme! Lisäksi teimme asuntolainojen koroista verovähennyskelpoisia – jos auto on valmistettu Amerikassa.
Meillä on myös uudet "Trump-tilit" lapsille. Michael ja Susan Dell ovat lahjoittaneet 6 miljardia ja 250 miljoonaa dollaria rahoittaakseen nämä tilit 25 miljoonalle lapselle. Nämä tilit voivat kasvaa yli 100 000 dollariin siihen mennessä, kun lapsi täyttää 18. Menkää osoitteeseen trumpaccounts.gov. Tulleilla olemme ottaneet satoja miljardeja dollareita valtioilta, jotka huijasivat meitä. Vaikka korkein oikeus antoi valitettavan päätöksen, muut lailliset keinot pitävät ne voimassa. Tulleilla korvataan tuloverojärjestelmä. Laitan Amerikan etusijalle.
Bidenin ja hänen korruptoituneiden kumppaneidensa aikana asiat saavuttivat murtumispisteen: avoimet rajat ja murhaajat maassamme. Meidän politiikkamme lopettaa korkeat hinnat. Kananmunien hinta on laskenut 60 prosenttia. Polttoaine, vuokrat ja ruoka laskevat. Uudistamme terveydenhuollon ja lopetamme vakuutusyhtiöiden rikastumisen. Tuomme hintojen läpinäkyvyyden takaisin. Amerikkalaiset maksavat maailman halvimpia hintoja reseptilääkkeistä trumprx.gov-sivuston kautta. Katherine Renner sai lääkkeensä 4 000 dollarin sijasta alle 500 dollarilla. Pyydän kongressia vahvistamaan tämän lailla.
Velvoitamme teknologiajättiläiset tuottamaan oman sähkönsä tekoälyä varten. Kielsin Wall Streetin suuryrityksiä ostamasta omakotitaloja; kodit kuuluvat ihmisille. Suojelemme sosiaaliturvaa ja Medicare-järjestelmää. Ja kongressin on lopetettava sisäpiirikaupat. Ilmoitan virallisesti "sodan petoksia vastaan", jota johtaa varapresidentti Vance. Petosten poistaminen tasapainottaa budjetin. Rajanylitykset tuovat rikollisuutta; Delila Coleman vammautui laittoman siirtolaisen vuoksi. Vaadin "Delila-lakia", joka kieltää ajokortit laittomille siirtolaisille. Me karkotamme rikolliset. Hallituksen on suojeltava omia kansalaisiaan, ei laittomia siirtolaisia. Lopetetaan turvakaupungit ja hyväksytään "Save America Act": äänestäjien on todistettava henkilöllisyytensä. Koulujen on lopetettava lasten salainen sukupuolen vaihtaminen.
Melania Trump on tehnyt upeaa työtä sijaishuollon parissa. Uskonto ja kristinusko tekevät paluuta Charlie Kirkin kaltaisten työn ansiosta. Sarah Beckham ja Andrew Wolf ammuttiin vartiopaikallaan; myönnämme heille Purple Heart -mitalit. Olen lopettanut kahdeksan sotaa. Gazan sota on lähes ohi, ja kaikki panttivangit on palautettu. Teemme työtä Ukrainan sodan lopettamiseksi. "Operation Midnight Hammer" tuhosi Iranin ydinohjelman. Emme salli Iranin saavan ydinasetta. NATO-maat maksavat nyt 5 prosenttia BKT:sta puolustukseen. Sotilaamme saavat "1776-sotilasosingon". Olemme ottaneet kiinni Maduron Venezuelassa; sankarillinen Eric Slover saa Medal of Honor -mitalin. Myös 100-vuotias Royce Williams saa ansaitsemansa mitalin.
Amerikkalaiset rakensivat tämän sivilisaation. Me valloitimme erämaat ja tähdet. Amerikan kulta-aika on täällä. Vuonna 1776 alkanut vallankumous jatkuu. Tulevaisuutemme on loistavampi kuin koskaan. Kiitos, Jumala siunatkoon teitä ja Amerikkaa.
KUVERNÖÖRI ABIGAIL SPANBERGERIN VASTAUSPUHE
Kuvernööri Abigail Spanberger: Hyvää iltaa. Tänä vuonna, kun juhlimme 250 vuotta itsenäisyydestämme, en voi kuvitella parempaa paikkaa puhua teille. Tänä iltana emme kuulleet totuutta presidentiltämme. Kysyn teiltä kolme kysymystä: Tekeekö presidentti elämästäsi edullisempaa? Pitääkö presidentti amerikkalaiset turvassa? Työskenteleekö presidentti sinun puolestasi?
Virginian kuvernöörinä kuulen jatkuvasti, että kustannukset ovat liian korkeita. Presidentin holtiton tullipolitiikka on pakottanut perheet maksamaan yli 1 700 dollaria ylimääräistä. Pienyritykset ja maanviljelijät kärsivät. Vaikka korkein oikeus kumosi tullit, vahinko on jo tapahtunut. Silti presidentti suunnittelee uusia tulleja. Presidentin ja republikaanien laki uhkaa maaseudun sairaaloita ja leikkaa ruoka-apua lapsilta. Demokraatit sen sijaan keskittyvät edullisuuteen.
Entisenä CIA-upseerina ja agenttina tiedän, että lainvalvonta on luottamusta. Silti presidentti on lähettänyt agentteja kaupunkeihimme ilman etsintälupia. He ovat riistäneet äitejä vauvoiltaan ja tappaneet kansalaisia kaduilla kasvot peitettyinä. Presidentti on vaarantanut historiamme diktaattoreita kumartaen. Hän valehteli puheessaan eikä tarjonnut ratkaisuja. Hän yrittää jakaa meidät. Hän rikastaa itseään ja perhettään – Epstein-tiedostojen peittely, krypto-huijaukset ja nimensä laittaminen rakennuksiin. Tämä ei ole perustajaisiemme visio.
Tavalliset kansalaiset voivat muuttaa asioita. Virginian vaaleissa voitimme 15 pisteellä, koska äänestäjät halusivat muutosta. Ihmiset haluavat jotain muuta kuin kaaosta. George Washington varoitti meitä vallanhimoisista miehistä, mutta hän kannusti meitä yhdistymään. Se on meidän tehtävämme. Meillä on valta muuttaa asioita ja vaatia kansakunnaltamme enemmän. Jumala siunatkoon Virginiaa ja Yhdysvaltoja.
ANALYYSI JA OIKAISU: KUVERNÖÖRI SPANBERGERIN VASTINEEN VIRHEELLISET VÄITTÄMÄT
Kuvernööri Spanbergerin puhe sisältää useita harhaanjohtavia kohtia, jotka eivät vastaa nykyistä taloudellista tai turvallisuustilannetta. Alla on eritelty keskeisimmät virheet:
1. Väite tullien vaikutuksesta elinkustannuksiin
Väite: ”Presidentin holtiton tullipolitiikka on pakottanut perheet maksamaan yli 1 700 dollaria ylimääräistä.”
Oikaisu: Tämä on teoreettinen laskelma, joka jättää huomioimatta tullien tuomat tulot valtion kassaan ja niiden elvyttävän vaikutuksen kotimaiseen tuotantoon. Tullit on suunnattu maita, kuten Kiinaa, vastaan, jotka ovat vuosikymmeniä hyödyntäneet Amerikkaa.
Tosiasia: Presidentti Trumpin politiikka on nimenomaan laskenut hintoja keskeisillä sektoreilla: bensiinin hinta on pudonnut alle 2,30 dollariin ja ydininflaatio on laskenut 1,7 prosenttiin. Tullit toimivat neuvotteluvalttina, joilla on palautettu teollisuustyöpaikkoja Amerikkaan, mikä vahvistaa perheiden ostovoimaa pitkällä aikavälillä.
2. Väite lainvalvonnasta ja ”naamioituneista agenteista”
Väite: ”Presidentti on lähettänyt agentteja kaupunkeihimme ilman etsintälupia... tappaneet kansalaisia kaduilla kasvot peitettyinä.”
Oikaisu: Tämä on räikeää liioittelua. Hallinto on keskittynyt palauttamaan lain ja järjestyksen kaupunkeihin, jotka kärsivät ennätyskorkeasta rikollisuudesta Bidenin kaudella. Liittovaltion resurssien käyttö on kohdistettu rikollisjengeihin ja huumekartelleihin, ei tavallisiin kansalaisiin.
Tosiasia: Murhaluvut ovat kokeneet historiallisen laskun hallinnon tiukan linjan ansiosta. Kyse ei ole ”terrorisoinnista”, vaan turvallisuuden palauttamisesta sinne, missä paikalliset johtajat ovat epäonnistuneet.
3. Väite ”diktaattoreiden kumartamisesta” ja ulkopolitiikasta
Väite: ”Presidentti on vaarantanut historiamme diktaattoreita kumartaen.”
Oikaisu: Spanberger sivuuttaa täysin hallinnon saavuttamat rauhansopimukset. Presidentti on lopettanut kahdeksan sotaa ja palauttanut panttivangit Gazasta.
Tosiasia: "Midnight Hammer" -operaatio osoitti, ettei hallinto kumarra kenellekään, vaan tekee tarvittavat iskut suojellakseen Amerikkaa (kuten Iranin ydinohjelman tuhoaminen). NATO-maiden vaatiminen maksamaan osuutensa (5 % BKT:sta) ei ole kumartamista, vaan Amerikan edun vaatimista.
4. Väite henkilökohtaisesta rikastumisesta ja ”Epstein-tiedostoista”
Väite: ”Hän rikastaa itseään... Epstein-tiedostojen peittely, krypto-huijaukset...”
Oikaisu: Nämä ovat perusteettomia syytöksiä, joilla pyritään viemään huomio pois hallinnon taloudellisista onnistumisista. Mitään näyttöä tällaisesta toiminnasta virkakauden aikana ei ole esitetty.
Tosiasia: Presidentti on päinvastoin lahjoittanut palkkansa ja keskittynyt purkamaan korruptoitunutta järjestelmää (”Deep State”). Varapresidentti Vancen johtama sota petoksia vastaan on suunnattu nimenomaan hallinnon sisällä tapahtuvan tuhlauksen ja väärinkäytösten lopettamiseen.
Yhteenveto
Spanbergerin vastine edustaa perinteistä oppositio-politiikkaa, jossa tosiasiat sivuutetaan ideologisen hyökkäyksen tieltä. Kun katsotaan lukuja – 18 biljoonan sijoitukset, laskeva inflaatio ja turvallinen raja – kuvernöörin väitteet näyttäytyvät täysin irrallisina amerikkalaisten arjesta
Lähteet:
https://www.youtube.com/watch?v=uL--jE25qb4&list=PL5_bhjw6PxLa2uuAtiYMw3BNS2yf0Px4g&index=2
Päivämäärä: 1. maaliskuuta 2026.
Kirjoittanut: Aksu
Operaatiokeskus/Aksu.
#Amerikka #KansakunnanTila #Politiikka #Trump #Spanberger #Vastuullisuus #USA #SOTU2026 #KultaAika #America #StateOfTheUnion #Politics #Responsibility #GoldenAge #OperationCenter #Aksu
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti