 |
| Trump Valkoisen talon hiilitapahtumassaan |
Puheen suomennos:
Juontaja:
”Hyvät naiset ja herrat, Yhdysvaltain presidentti Donald J. Trump.”
Donald J. Trump:
”Puhdasta kaunista hiiltä, puhdasta kaunista hiiltä. Rakastamme puhdasta kaunista hiiltä, eikö vain Doug? Olen innoissani voidessani toivottaa tervetulleeksi Valkoiseen taloon ne miehet ja naiset, jotka valaisevat kaupunkimme. Te teette asioita, joita ihmiset eivät edes ymmärrä – teette niin paljon. Te lämmitätte kotimme, annatte polttoainetta tehtaillemme ja muutatte luonnonvarat amerikkalaisiksi rikkauksiksi ja unelmiksi. Upeat hiilikaivosmiehemme, kiitos paljon teille, se on hienoa.”
”Tunnen teidät hyvin. Luulen, että saan noin 97 prosenttia äänistänne. Ettekä te haluaisi tehdä mitään muuta. Te ette vaihtaisi paikkaa sellaisen kaverin kanssa, jolla on upea kattohuoneisto Fifth Avenuella. Ette vaihtaisi paikkaa kanssani – se olin minä. Minulla oli mukava ja helppo elämä, ja nyt päätin tehdä tätä. Mutta tiedättekö mitä? Osakemarkkinat saavuttivat juuri historian korkeimman lukeman, 50 000 pistettä. Monet ihmiset rikastuvat eläkesäästöillään ja kaikella muulla. Maamme on palannut; meillä on maailman kuumin maa juuri nyt, joten se on aika hienoa.”
”Haluan vain sanoa, että arvostan todella teitä erikoisina ihmisinä. Teitä kohdeltiin hyvin huonosti pitkän aikaa, mutta teillä ei ole koskaan ollut parempaa ystävää ovaalihuoneessa kuin minä. Olen ylpeä voidessani virallisesti nimetä 'puhtaan kauniin hiilen kiistattoman mestarin' – milloin tämä tulikaan julki, herra puhemies? Meidän on aina jatkettava. En käytä sanaa hiili yksinään; se kaipaa suhdetoimintaa, koska sillä oli huono maine jonkin aikaa. Joten emme saa enää sanoa sanaa hiili sellaisenaan, sen edellä on oltava 'puhdas kaunis hiili'. Me puhdistamme sen, erittäin hyvä.”
”Olemme iloisia, että seuranamme on ministeri Doug Burgum, joka tekee upeaa työtä suuresta hiilikaivososavaltiosta Pohjois-Dakotasta. Kiitos myös edustajainhuoneen puhemiehelle Mike Johnsonille, upea kaveri, joka tekee hienoa työtä. Kiitos Mike. EPA:n johtaja Lee Zeldin, hän on salainen aseemme; hän saa hyväksynnät läpi ennätysajassa. Totta.”
”Upeat senaattorit John Barrasso ja Jim Justice, kiitos paljon täällä olosta. Hei Jim, pitkästä aikaa, näytät hyvältä. Shelley Moore Capito, kiitos Shelley. Marsha Blackburn, Bill Hagerty, Ted Budd, John Hoeven, Bernie Moreno ja David McCormick – kaikki täällä, jokainen heistä on upea senaattori. Edustajainhuoneen jäsenet Jim Baird, Troy Balderson, Andy Barr, David Taylor, Warren Davidson, Troy Downing, Morgan Griffith, Brett Guthrie, Harriet Hageman, Mike Kelly, Dan Meuser, Scott Perry, Carol Miller, Diana Harshbarger ja Riley Moore. Melkoinen joukko. Täällä on muitakin, mutta en luettele kaikkia, heitä on liikaa. Älkää suuttuko minulle, muuten en saa heidän ääntään enää koskaan, ja se on vaarallista.”
”Haluan myös kiittää Washington Coal Clubin puheenjohtajaa Michael Dayta, Kansallisen kaivosyhdistyksen toimitusjohtajaa Richard Nolania sekä monia tämän mahtavan teollisuudenalan suurimpia yritysjohtajia. Mutta tietysti tärkeimmät ihmiset täällä tänään ovat ne, jotka likaavat kätensä hieman pitääkseen Amerikan käynnissä täydellä vauhdilla: rintaman hiilityöntekijät. Minulla on ilo kertoa, että presidenttikauteni ensimmäisen vuoden aikana tyypillisen kaivosmiehen reaalipalkat nousivat yli 2 200 dollarilla. Sanoisin, että se on aika hyvin.”
”Ja kerron huonot uutiset: se on ensimmäinen kerta yli 27 vuoteen, kun niin tapahtui. Ne muut presidentit eivät pitäneet teistä huolta lainkaan. He eivät tajunneet, mitä heillä oli. Viimeksi kun monet meistä olivat yhdessä, allekirjoitin historiallisen asetuksen varmistaakseni, että Amerikan puhtaat kauniit hiilivoimalat pysyvät käynnissä silloin, kun niitä eniten tarvitaan – eli 24 tuntia vuorokaudessa sateessa, räntäsateessa ja lumessa. Hiili voi toimia silloin, kun muut aineet eivät voi. Bidenin hallinnolla ei ollut aavistustakaan, mitä he tekivät; he sulkivat kymmeniä hiilivoimaloita. He sulkivat niitä kirjaimellisesti yksi viikossa, yksi päivässä, he sulkivat niitä vasemmalta ja oikealta niin nopeasti kuin pystyivät. He maksoivat ihmisille hiilivoimaloiden sulkemisesta. Jos olisimme pysyneet tuolla tuhoisalla polulla, olisimme nähneet valtavaa kärsimystä ja sähkökatkoja kaikkialla maassa. Meillä olisi katkoja juuri nyt.”
”Maamme olisi ollut huonommassa kunnossa muutenkin kaikkien niiden kauheiden asioiden myötä, joita rajallamme tapahtui. Ja juuri nyt rajamme on 100-prosenttisesti turvallinen – ensimmäistä kertaa maamme historiassa, eikö vain? Te näette sen koko ajan. Sen sijaan, kun suuriin osiin maatamme iski talvimyrskyjä, hiili piti sähköt päällä. Hiiltä ei koskaan häiritse kylmä sää tai lämmin sää, se ei häiriinny mistään, se vain porskuttaa menemään. Tämän rajun myrskyn aikana hiilivoiman tuotanto nousi 31 prosenttia, kun taas aurinko- ja tuulivoima romuttuivat täysin. En ole noiden hullujen tuulimyllyjen suuri fani. Ne on tehty Kiinassa, mutta Kiina ei käytä niitä itse. Etsikääpä muutama tuulipuisto Kiinasta, katsokaa löydättekö sellaisen. He myyvät niitä meille omaisuuksilla, mutta me emme tee niitä enää. Olemmeko tehneet yhtään tänä vuonna, Doug? Toivottavasti emme tee yhtään neljään vuoteen tässä maassa. Ne ovat häviäjiä. Energialla kuuluisi tehdä rahaa, ei menettää rahaa, ja ne menettävät paljon rahaa.”
”Muuten, niitä on kaikkialla Euroopassa. Olin siellä hiljattain, eivätkä heidän kauniit peltonsa ja maisemansa ole enää tunnistettavissa. He ovat pystyttäneet noita tuuliturbiineja kaikkialle, ja ne jauhavat siellä tekemättä mitään hyödyllistä, paitsi että joka kerta kun ne pyörähtävät, ne menettävät omaisuuden. Se on kauheaa. He ovat kadottaneet suuntansa. Ihmettelen, miksi he eivät pidä minusta siellä, mutta tiedättekö ketkä pitävät? Ihmiset pitävät minusta siellä, koska he tietävät minun olevan oikeassa. Yli 200 miljoonaan amerikkalaiseen 35 osavaltiossa myrsky vaikutti, ja ainoa syy, miksi useimmat pystyivät käymään lämpimässä suihkussa, oli sähkö, jota tuotti luotettavin ja varmin energiamuotomme: puhdas kaunis hiili.”
”Biden ja radikaali vasemmisto halusivat lakkauttaa hiilen. He tekivät kaiken mahdollisen. Mutta tämän hallinnon ensimmäisenä päivänä lopetin sodan hiiltä vastaan. Lopetimme 'Green New Scam' -huijauksen ja vetäydyimme epäreilusta ja yksipuolisesta Pariisin ilmastosopimuksesta. Se oli toinen hienous; me maksoimme biljoonan, eikä kenenkään muun tarvinnut maksaa kymmentä senttiä. Olen jo pelastanut 74 hiilivoimalaa murskaavilta rajoituksilta ja sulkemisilta, jotka olisi pakotettu sulkemaan aivan lähitulevaisuudessa. Ja tänään minulla on ilo ilmoittaa, että Tennessee Valley Authority ryhtyy toimiin pelastaakseen kaksi suurta hiilivoimalaa Tennesseessä.”
”Nuo laitokset ovat Cumberlandin fossiilinen voimalaitos ja Cumberland City. Se on suuri ja kaunis rakennus, jonka he halusivat sulkea. Tiedättehän, Tennessee Valley Authority on kulkenut hyvin typerään ja huonoon suuntaan. Sen johtajaa pidetään ikään kuin puoliyksityisenä, sen pitäisi olla puolijulkinen. Hän on historian parhaiten palkattu hallinnon työntekijän kaltainen virkamies; luulen, että he maksavat hänelle 10 miljoonaa dollaria vuodessa. He maksavat hänelle 10 miljoonaa. Luulen, että edustajainhuoneen puhemies haluaa erota ja siirtyä johtamaan Tennessee Valleyta, ja hän tekisi paljon parempaa työtä, sen voin kertoa. Onko se totta Doug? He maksavat hänelle 10 miljoonaa vuodessa, voitteko uskoa? No, Trump on nyt paikalla, aiomme tehdä hänen elämästään kurjaa. 10 miljoonaa dollaria – mietin, mitä hän sai ennen kuin sai tuon työn, varmaan 150 000, eikö niin?”
”Myös Kingstonin fossiilinen voimalaitos Harrimanissa, Tennesseessä – ne tulevat pysymään auki, ja ne tulevat olemaan elinvoimaisia. Niitä tullaan parantamaan ja rakentamaan, ja ne jatkavat toimintaansa. Nämä kaksi laitosta oli määrä lopettaa, mutta me pelastamme yli 450 työpaikkaa pitämällä ne käynnissä vahvoina. Lisäksi ohjeistan energiaministeriötä myöntämään varoja hiilivoimaloille Länsi-Virginiassa, Ohiossa, Pohjois-Carolinassa ja Kentuckyssa, jotta ne pysyvät verkossa ja auki. Hei Jim!”
”Ja mikä erittäin tärkeää, palautamme myös hiilikaivoksemme ryminällä eloon. Bidenin hallinnon neljän vuoden aikana – 'unelias-Joe' – yhtäkään lupaa ei hyväksytty uudelle hiilikaivosprojektille. Ajatelkaa sitä: neljä vuotta, ei yhtäkään lupaa. Ne kaikki hylättiin. En tiennyt sitä, mutta Trumpin yhden vuoden aikana olemme jo hyväksyneet yli 70 lupaa erittäin suurille ja voimakkaille kaivoksille, jotka tulevat olemaan kanssamme monia, monia vuosia. Teimme sen viimeisen 30 päivän aikana, koska saimme järjestelmän nyt käyntiin. Se on erittäin luotettava lähde. Jos katsotte maailman vauraimpia paikkoja, ne toimivat hiilellä. Siitä lähtien kun astuin virkaan, hiilen tuotanto on kasvanut lähes neljällä miljoonalla tonnilla kuukaudessa oltuaan laskussa vuosikymmeniä. Hiilivoiman tuotanto on noussut lähes 15 prosenttia ensimmäisen vuoden aikana, ja luku tulee olemaan noin 25 tai 30 prosenttia tänä tulevana vuonna ainakin. Nämä amerikkalaismieliset energiapolitiikat laskevat energian hintoja merkittävästi.”
”Näette mitä tapahtuu jopa bensiinin kanssa. Olin Iowassa viime viikolla ja hinta oli 1,85 dollaria gallonalta, monet olivat 1,99 tai 1,91. Meillä on hinta nyt alle 2 dollarin gallonalta. Vähän aikaa sitten, vain puolitoista vuotta sitten, hinta oli 3,50, 4 tai 4,50 dollaria – Kaliforniassa 7 dollaria hullujen verojen takia. Hiili on yksi edullisimmista energianlähteistä ja lähes kaikki pitävät sitä luotettavimpana. Se ei vaadi tukia, koska hiilellä tehdään rahaa. Lisää hiiltä tarkoittaa alhaisempia kustannuksia ja enemmän rahaa amerikkalaisten taskuun ja suoraan sanoen Yhdysvaltojen taskuun. Se ei ole huono asia. Aina silloin tällöin meidän on pidettävä huolta maastamme, eikö vain?”
”Kanssamme on tänään Kayla Blackford, joka ajaa suurta louhosautoa Bear Runin kaivoksella Duggerissa, Indianassa. Upea osavaltio, rakastamme Indianaa. Pidän vain osavaltioista, jotka voitin suurin luvuin – ei, pidän niistä kaikista. Kayla on työskennellyt siellä viisi vuotta, ja hänen seuranaan on hänen upea aviomiehensä Eric, joka myös työskentelee kaivoksella, sekä heidän todella upea poikansa Isaac. Kayla, jos voisit tulla tänne, haluaisin sinun sanovan muutaman sanan. Ole hyvä, tule tänne. Missä Kayla on? Tuolla, hei Kayla.”
Kayla Blackford:
”Kiitos herra presidentti. Kuten hän sanoi, nimeni on Kayla Blackford ja olen niin ylpeä ja otettu saadessani olla täällä tänään edustamassa Peabodyn työntekijöitä ja hiilikaivosmiehiä ympäri maata. Mieheni ja minä työskentelemme molemmat Bear Runin kaivoksella Etelä-Indianassa. Ajan louhosautoa ja koulutan muita tämän suuren laitteiston käyttöön. Louhosautoa käytetään kiven tai hiilen siirtämiseen, ja se pystyy kantamaan lähes 250 tonnin kuormia. Renkaat ovat lähes neljä metriä korkeat; kun seison sellaisen vieressä, ulotun tuskin renkaan puoliväliin. Se on paras työ, joka minulla on koskaan ollut, eikä vain 'siisti äiti' -pisteiden takia, joita saan suuren koneen ajamisesta. Työni elättää perheeni, se tukee yhteisöämme ja pitää valot päällä ja sähkön edullisena – ei vain Indianassa vaan koko maassa. Kysynnän kasvaessa ja elämämme sähköistyessä yhä enemmän, Amerikan on tuotettava enemmän sähköä, ei vähemmän. Vuosien ajan hiilikaivosmiehet ovat tunteneet sellaisten politiikkojen painon, jotka tekivät tulevaisuudestamme epävarmat. Viimeisen vuoden aikana tuo paino on alkanut hellittää.”
”Poikani Isaac, joka on täällä tänään, hänellä on ystäviä, joiden vanhemmat työskentelevät myös Bear Runissa. Kun kasvaa nähden valtavia kaivoskoneita tieltä käsin, kuten Isaac ja hänen ystävänsä tekevät, haaveilee päivästä, jolloin pääsee itse käyttämään niitä laitteita. Kun kaivos suljetaan, perheet eivät menetä vain työpaikkojaan; he joutuvat usein jättämään yhteisönsä, koulunsa ja tukiverkkonsa. Tämän hallinnon toteuttama tervettä järkeä edustava politiikka hiilivoimaloiden pitämiseksi käynnissä tarkoittaa, että mieheni ja minä voimme jatkaa työskentelyä, pysyä siellä missä olemme ja jatkaa poikamme kasvattamista yhteisössämme, jota kutsumme kodiksi. Vaikutus on vieläkin suurempi, koska te, herra presidentti, olette yksinänne pitäneet energian hinnat edullisina, valot päällä ja työpaikkamme elossa. Olemme todellisia ihmisiä näiden suojakypärien alla. Amerikan hiilikaivosmiesten puolesta: kiitos herra presidentti hiilen arvon ja tämän teollisuuden joka päivä voiman antavien ihmisten arvon tunnustamisesta. Kiitos.”
Donald J. Trump:
”Kiitos, kiitos oikein paljon. Olipa mukava tavata. Kiitos teille kaikille. Anteeksi, otan tuon.”
”Hän teki hyvää työtä, eikö vain? Katsokaa tuota poikaa, hän on niin ylpeä äidistään. Hyvää työtä, paremmin ei voisi tehdä. Joka tapauksessa, kiitos Kayla, tuo oli todella mukavaa. Hiili on myös kriittistä kansalliselle turvallisuudellemme, elintärkeää kaikessa teräksen tuotannosta laivanrakennukseen ja tekoälyyn. On uskomatonta, mitä hiilen parissa tapahtuu, ja on myös uskomatonta, kuinka puhtaana he pystyvät sen nykyään pitämään kaikilla uusilla tekniikoilla. Ympäristöllisesti he pystyvät asioihin, jotka ovat hämmästyttäviä.”
”Siksi minulla on myös ilo ilmoittaa, että hetken kuluttua allekirjoitan asetuksen, joka ohjeistaa sotaministeriötä työskentelemään suoraan hiilivoimaloiden kanssa uusien sähkönhankintasopimusten parissa varmistaen, että meillä on luotettavampaa sähköä ja vahvempi sekä kestävämpi sähköverkko. Tulemme ostamaan paljon hiiltä armeijan kautta nyt, ja se tulee olemaan edullisempaa ja itse asiassa paljon tehokkaampaa kuin se, mitä olemme käyttäneet monta vuotta. Ja jälleen kerran, hiilen parissa tehdyn ympäristökehityksen myötä se tulee olemaan aivan yhtä puhdasta.”
”Kuten jotkut teistä ehkä tietävät, tänään 11. helmikuuta on Thomas Edisonin syntymäpäivä. Ei voisi olla parempaa tapaa kunnioittaa sen miehen perintöä, joka valaisi maailman. Tiesitkö sitä, Isaac? Että mies valaisi maailman? Oletko koskaan kuullut Thomas Edisonista? Hieman ennen sinun aikaasi, mutta silti. Vahvistamme sitoutumisemme Amerikan energiaitsenäisyyteen ja Amerikan energiadominanssiin. Tulemme olemaan hallitsevia, ja olemme hallitsevia juuri nyt. Meillä on uusi ryhmä ihmisiä, joiden kanssa olemme tulleet hyvin läheisiksi – ja se on Venezuela, josta otamme tässä tapauksessa öljyä. Meillä on 50 miljoonaa tynnyriä öljyä matkalla juuri nyt Houstoniin jalostettavaksi. Saamme energiaa kaikista eri lähteistä; öljy ja kaasu ovat fantastisia. Mutta emme aio käyttää niitä huonoja lähteitä.”
”Amerikka on nyt maailman ykkönen energian tuottajana. Olemme ylivoimainen ykkönen. Itse asiassa tulemme pian olemaan ykkönen tuplamäärällä kakkoseen verrattuna. Johtajuutemme alaisuudessa meistä on tulossa massiivinen energian viejä. Vain muutaman viime kuukauden aikana olemme tehneet historiallisia kauppasopimuksia Japanin, Korean, Intian ja muiden kanssa kasvattaaksemme hiilen vientiämme dramaattisesti. Viemme nyt hiiltä kaikkialle maailmaan. Ja hiilemme laadun sanotaan olevan – en ole hiiliasiantuntija, mutta olen ollut erittäin hyvä niille ihmisille, jotka ovat – hiilemme laadun sanotaan olevan hienointa missään päin maailmaa. Länsi-Virginiasta Wyomingiin, Ohiosta Montanaan ja ympäri maata me nostamme ahkeria amerikkalaisia kaivosmiehiämme tavalla, jota kukaan ei ole koskaan aiemmin tehnyt. Laskemme amerikkalaisten kuluttajien kustannuksia ja yhdessä hyödynnämme parhaalla tavalla sitä upeaa maata, jonka Jumala meille antoi rakentaaksemme uudelleen maailmanhistorian suurimman talouden ja suurimman kansakunnan.”
”Toinen lempisanoistani on sana 'tulli' (tariff). Tiedän, että he haluavat kuulla sen pienen tarinan... tapasin sanoa sen olevan lempisanani. He sanoivat: 'Entä Jumala, entä uskonto, entä perhe ja vaimosi, lapsesi?' Joten nyt teen siitä viidenneksi rakkaimman sanani. Teillä ei ole aavistustakaan, Kayla, minä kärsin valemedian käsissä; he todella hyökkäsivät kimppuuni, kun sanoin sen olevan lempisanani. Joten teen siitä numeron viisi ja luulen olevani yleisesti ottaen sujut sen kanssa. Tulleista johtuen näitte juuri ilmoituksen, että kauppataseen alijäämämme on laskenut. Jos se laskee prosentilla tai parilla, olet kuin nero. Se on laskenut 78 prosenttia. Voitteko uskoa? Ja meidän on taisteltava, eikö vain puhemies? Se tuli juuri ulos, kaikki sanovat ettei se voi olla oikein – 78 prosentin vähennys kauppataseen alijäämässä. Ja ensi vuonna tulemme olemaan plussalla, jos pidämme kaiken käynnissä. Odotamme erittäin tärkeää päätöstä korkeimmalta oikeudelta.”
”Mutta haluan kiittää puhemiestä täällä, koska olet taistellut kanssani. Ymmärsit tämän hyvin aikaisin, nyt lähes kaikki ymmärtävät sen. Mutta ne ovat lukuja, joita emme ole koskaan nähneet. Toinen asia on S&P-indeksin nouseminen yli 7 000 pisteen, ja erittäin tärkeää: eilen Dow Jones rikkoi 50 000 pisteen rajan. Jos muistatte, kun voitin, he sanoivat, että jos hän koskaan pystyisi saavuttamaan 50 000 pistettä neljännen kautensa loppuun mennessä – tarkoitan neljännen vuotensa loppuun mennessä – se olisi uskomaton menestys. No, saavutimme yli 50 000 pistettä ensimmäisen vuoteni lopussa. Se on melkoinen ero, ja se johtuu tulleista.”
”Teemme lukuja, joita kukaan ei uskonut mahdollisiksi. Talous on rikas. Kerron tarinaa siitä, kuinka Saudi-Arabian kuningas sanoi: 'Herra, puolitoista vuotta sitten sanoimme kaikki teidän olevan kuollut maa, ja nyt teillä on maailman kuumin maa.' Se on totta, me olemme maailman kuumin maa monesta syystä. Joten vielä kerran, haluan kiittää teitä valtavasta kunniasta saada olla täällä, ja erityisesti näitä herrasmiehiä eturivissä ja muutamaa teistä toisessa rivissä. Mitä tapahtui toisen rivin kavereille? Eivätkö he päässeet eteen? Mikä heissä on vikana, eivätkö he lapioi yhtä hyvin? Mutta haluan kiittää teitä ja kutsua Kansallisen hiilineuvoston puheenjohtajan, Peabody Energyn toimitusjohtajan – joka on muuten upea yritys – Jim Grechin sanomaan muutaman sanan. Ole hyvä Jim, kiitos paljon.”
Jim Grech:
”Tätä on vaikea seurata. Herra presidentti, seisomme täällä tänään edustaen tuhansia hiilikaivosmiehiä ympäri maata ilmaistaksemme syvän kiitollisuutemme teille niistä toimista, joita olette tehneet alamme tukemiseksi. Johtajuutenne ja päättäväiset toimenne ovat lähettäneet voimakkaan viestin: meillä on presidentti, joka ymmärtää hiilen merkityksen tämän kansakunnan tulevaisuuden tukemisessa syvemmin kuin kukaan muu.”
”Te tiedätte sen, mitä useimmat eivät tiedä: Yhdysvalloilla on enemmän energiaa hiilivarannoissaan kuin millään muulla maalla missään yksittäisessä energialähteessä. Meillä on enemmän energiaa kuin Venäjällä kaasussaan ja enemmän kuin Saudi-Arabialla öljyssään. Silti ennen teitä presidentit pelkäsivät sallia hiilen auttaa pitämään sähkön runsaana ja edullisena. Herra presidentti, se muuttui teidän myötänne. Näimme viisaan politiikkanne vaikutuksen reaaliajassa viimeaikaisen talvimyrskyn aikana; lämpötilojen laskiessa ja kysynnän kasvaessa ne hiilivoimalat, jotka määräsitte pysymään auki, tarjosivat sitä vakautta ja kestävyyttä, jota sähköverkko tarvitsi.”
”Tänään johtajuutenne ansiosta työskentelemme hallintonne kanssa mahdollisuudesta rakentaa uusia hiilivoimaloita ja kehittää hiiltä harvinaisten maametallien ja kriittisten mineraalien lähteenä, jotka ovat välttämättömiä kansalliselle turvallisuudellemme ja taloudelliselle tulevaisuudellemme. Teidän ansiostanne ne kaivoskaupungit, jotka kerran pelkäsivät tulevaisuutensa puolesta, näkevät nyt uusia investointeja, uutta optimismia ja palautunutta ylpeyttä. Perheet tuntevat olonsa turvallisemmaksi, paikalliset yritykset kasvavat jälleen ja kertaalleen hylätyt yhteisöt ovat elpyneet. Tuhansille alan työntekijöille tukenne on merkinnyt enemmän kuin vain politiikkaa: se on merkinnyt arvokkuutta, vakautta ja tunnustusta siitä, että heidän työllään on merkitystä Amerikan tekemisessä jälleen suureksi.”
”Joten herra presidentti, Michael Dayn, Washington Coal Clubin puheenjohtajan, ja kaikkien maamme hiilikaivosmiesten puolesta haluaisin pyytää joitakin johtajia ja kaivosmiehiä liittymään seuraamme lavalle, ja aiomme luovuttaa teille palkinnon.”
Donald J. Trump:
”Se oli hienoa, kiitos paljon.”
Jim Grech:
”Osoittaaksemme arvostuksemme, tässä palkinnossa lukee: 'Puhtaan kauniin hiilen kiistaton mestari'. Kiitos herra presidentti.”
Donald J. Trump:
”Teemme nyt paljon rahaa, eikö? On upeaa tuoda tämä takaisin. Teitä kohdeltiin hyvin huonosti ja nyt teitä kohdellaan todella hyvin. Kiitos paljon kaikille, arvostan sitä todella. Puhemies, kiitos.”
”Me emme käytä automaattikyniä täällä, täällä ei ole automaattikyniä, selvä. Tulkaa ylös, tämä on upeaa. Tässä teille kaverit, kiitos. Kiitos oikein paljon ihmiset, onnea ja tehkää paljon rahaa. Pitäkää hauskaa.”
Lähteet: MAGNO NEWS / YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=sfZMYCzxx3w&list=PL5_bhjw6PxLZ3JBbgZuQ36A4YURdkGXi_&index=2
https://meidasnews.com/news/second-trump-white-house-coal-miner-identified-as-company-management
Päivämäärä: 12. helmikuuta 2026
Kirjoittanut Aksu
Operaatiokeskus/Aksu
#hiili #energia #Trump #ValkoinenTalo #talous #kaivosteollisuus #coal #cleanenergy #WhiteHouse #economy #mining #USA #Operaatiokeskus #Aksu
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti