 |
| Ilmatilassa käydyt neuvottelut: Air Force Onen konferenssipöydän äärellä ratkotaan niin Venezuelan öljykysymyksiä, Grönlannin neuvotteluja kuin sisäpoliittisia haasteitakin. AI Kuva/Gemin 3 Pro |
Presidentti Trump: Hei kaikille. Hyvää iltaa. Kuinka voitte?
Toimittaja: Herra presidentti?
Presidentti Trump: Voin erittäin hyvin. Meillä oli mukavaa Alfalfa-päivällisellä ja pärjäsimme hyvin. Toivon, että pärjäsimme hyvin. Se oli erittäin hyvä. Mahtavia ihmisiä. Joten, mitä kuuluu?
Toimittaja: Sir, voisitteko antaa meille päivityksen siitä, missä ajatuksesi menevät tällä hetkellä Iranin suhteen, jos olette tehneet lopullisen päätöksen siitä, mitä haluatte tehdä?
Presidentti Trump: En tietenkään voi kertoa sitä teille, mutta meillä on erittäin suuria ja voimakkaita aluksia matkalla sinne suuntaan, kuten en voi kertoa teille. Mutta toivon, toivon, että he neuvottelevat jotain, mikä on hyväksyttävää.
Toimittaja: Saudi-Arabian puolustusministerin kerrotaan sanoneen, että jos Yhdysvallat perääntyy iskusta, se vain vahvistaa Irania. Mikä on reaktionne tähän, sir?
Presidentti Trump: Jotkut ajattelevat niin, toiset eivät. Voitaisiin tehdä neuvoteltu sopimus, joka olisi tyydyttävä, mutta ei ydinaseita, ja heidän pitäisi tehdä niin, mutta en tiedä, tekevätkö he. Mutta he puhuvat meille vakavasti.
Toimittaja: Entä Bush?
Presidentti Trump: Tapasin Jeb Bushin. Näimme Jebin. Luulen, että hän – Jeb. Selvä. Esittelin hänet. Mukava. Hän on hyvä kaveri ja hän on ollut minulle erittäin mukava viimeiset kuusi kuukautta. En tiedä mitä tapahtui, mutta hän oli erittäin mukava. Meillä oli mukavaa.
Toimittaja: Herra presidentti, liittyen keskuspankkiehdokkaaseenne herra Kevin Marshalliin – miksi olette halukas odottamaan senaattori Tomin lähtöä senaatista, jos teidän on pakko?
Presidentti Trump: En sanonut, ettenkö olisi, mutta tarkoitan, että hän lähtee senaatista syystä, koska se mitä hän pyysi, ei tullut tehdyksi. Se on yksi niistä asioista. Luulen, että hän saattaa saada myös demokraattien ääniä. Luulen hänen olevan niin hyvä, että hän saa todennäköisesti demokraattien ääniä. Hänen pitäisi. Hän on erittäin hyvä. Minun valintani, keskuspankkivalintani pitäisi saada demokraattien ääniä.
Toimittaja: Onko teillä aavistusta siitä, mitä hän aikoo tehdä korkojen suhteen?
Presidentti Trump: Toivon, että hän laskee niitä. Tarkoitan, jos seuraatte häntä televisiossa, tiedätte, koska katson haastatteluja ja lausuntoja. Toivon, että hän laskee niitä, mutta hänen on tehtävä se, mitä hän haluaa tehdä.
Toimittaja: Antoiko hän teille mitään sitoumusta?
Presidentti Trump: Ei, ei. En halua tehdä niin. En voisi tehdä niin. Luulen, että olisin – en tehnyt sitä. Perustin sen laatuun. Tarkoitan, hän on erittäin korkealaatuinen henkilö. Hänellä ei pitäisi olla vaikeuksia tulla valituksi.
Toimittaja: Kommentoitteko päivällisellä jotain siitä, että haastatte oikeuteen – mitä?
Presidentti Trump: Kyllä, se oli paahtotilaisuus (roast). Se oli paahtotilaisuus. Se on komediaa nyt. Joten se on vitsi. Ja sanon, että tietysti se on kaikki komediaa.
Toimittaja: Haastatte IRS:n oikeuteen. Puhukaa hieman siitä, millaista on olla oikeusjutun molemmilla puolilla.
Presidentti Trump: Se on erittäin mielenkiintoista. Minulla on toinenkin, jossa tiedätte, olen käytännössä voittanut Mar-a-Lagon murtautumisjutun. Ja tiedättehän, minun on kehitettävä jonkinlainen sovinto. Minun on tarkoitus solmia sovinto itseni kanssa, koska tiedättehän, kun FBI murtautui sisään, me haastoimme oikeuteen kun olin – ennen kuin olin presidentti, sanoin, ja selvästikin se oli erittäin hyvä kanne, ja minulla on se, ja minun on kehitettävä sovinto siitä, miten se hoidetaan. Luulen, että teemme jotain hyväntekeväisyyteen. Tiedättehän, harkitsemme tekevämme jotain hyväntekeväisyyteen, missä annan rahaa hyväntekeväisyyteen. Voimme tehdä siitä huomattavan summan. Ketään ei haittaisi, koska se menee useisiin erittäin hyviin hyväntekeväisyyskohteisiin.
Toimittaja: Totuus tänään Minneapolisista ja liittovaltion viranomaisten väliintulosta viime yönä – mitä mieltä olette siitä?
Presidentti Trump: Ei, annan heidän pyytää meiltä, jos he haluavat apua. Tiedättehän, he valittavat aina. Jos menee sisään, he valittavat. He valittavat riippumatta siitä, mitä tekee. Tiedättehän, me toimme rikollisuuden alimmalle tasolle maamme historiassa 125 vuoteen, vuoteen 1900. Ajatelkaa sitä. Vuosi 1900. Voitteko kuvitella. Meillä on alhaisin rikollisuus maamme historiassa. Huolimatta siitä, että maamme oli täynnä paljon pahoja ihmisiä Bidenin avoimelta rajalta, olemme poistaneet heistä monet. Olemme historian alimmassa pisteessä. Meillä on vähiten murhia maamme kirjatussa historiassa. Se on uskomatonta. Mutta haluamme – tarkoitan rehellisesti, rikollisuuden riivaamat kaupungit ovat kaikki demokraattien kaupunkeja, ja jos he haluavat apua, heidän on pyydettävä sitä, koska jos menemme sisään, he vain valittavat, mutta jos he haluavat apua, he voivat pyytää sitä ja he tulevat tarvitsemaan apua. Esimerkkinä Los Angeles, menimme sisään, selvitimme sen. Los Angelesin korkein lainvalvontaviranomainen sanoi, etteivät he olisi selvinneet ilman liittovaltiota. Viikkoa myöhemmin hän sanoi, etteivät he tarvinneet liittovaltiota. Joten emme halua sellaista. Jos he haluavat apua, he pyytävät, mutta heidän on sanottava "ole hyvä".
Toimittaja: Mitä tulee DHS-rahoitukseen, sir, demokraatit ovat esittäneet kolme vaatimusta. He sanovat, etteivät halua rikkureita valvontaan. He haluavat vahvistetut säännöt voimankäytölle ja he haluavat maskit...
Presidentti Trump: Keskustelemme siitä. Se ei ole vielä ajankohtaista. Meidän on annettava hieman aikaa kulua, mutta keskustelemme siitä. Mutta tiedättehän, me haluamme – minut valittiin lainvalvonnan, rajan ja talouden takia. Asioiden, joissa olen tehnyt hienoa työtä. Tarkoitan, kun on alhaisin rikollisuusaste maamme historiassa, tasan 125 vuoteen. Joten olen täyttänyt niin paljon. Meidän on keskusteltava tuosta seuraavan kolmen viikon aikana.
Toimittaja: Herra presidentti, mitä mieltä olette Epstein-asiakirjojen viimeisimmästä julkaisusta, oletteko tyytyväinen?
Presidentti Trump: Heidän pitäisi olla, koska näytti siltä, että tämä Wolf-niminen kaveri, joka oli kirjoittaja, oli salaliitossa Epsteinin kanssa vahingoittaakseen minua. En nähnyt sitä itse, mutta minulle kertoivat jotkut erittäin tärkeät ihmiset, että se ei ainoastaan puhdista mainettani, vaan se on päinvastoin kuin mitä ihmiset toivoivat, tiedättehän, radikaali vasemmisto. Että Wolf, joka on kolmannen luokan kirjoittaja, oli salaliitossa Jeffrey Epsteinin kanssa vahingoittaakseen minua poliittisesti tai muutoin. Ja se tuli esiin selvästi ja kovaa. Joten luultavasti haastamme Wolfin oikeuteen siitä.
Toimittaja: Aikotteko haastaa Epsteinin kuolinpesän?
Presidentti Trump: Ja ehkä Epsteinin kuolinpesän, luulisin, en tiedä. Mutta tulemme varmasti haastamaan oikeuteen. Koska hän oli salaliitossa Wolfin kanssa vahingoittaakseen minua poliittisesti. Se ei ole ystävä.
Toimittaja: Suunnitelma Venezuelan öljyn suhteen? Oletteko kunnossa siellä alhaalla? Sanoitte, että voitot jaetaan, mutta sekä Yhdysvallat että Venezuela – mikä Venezuelan osuus öljyvoitoista tulee olemaan?
Presidentti Trump: Emme ole keskustelleet siitä vielä, mutta tulemme toimeen erittäin hyvin Venezuelan johdon kanssa. He tekevät todella hyvää työtä. Aiomme myydä paljon öljyä ja me otamme osan ja he ottavat paljon, ja he tulevat pärjäämään erittäin hyvin. He tulevat tienaamaan enemmän rahaa kuin koskaan aiemmin ja se on hyödyllistä meille. Me todella – luulen, että Venezuela tulee todella kääntymään parempaan. Tiedättehän, avasin ilmatilan Venezuelan yllä, joten nyt ihmiset Venezuelasta, jotka tulivat täältä Venezuelaan, he voivat palata ensimmäistä kertaa takaisin Venezuelaan ja jäädä kenties tai palata katsomaan sukulaisiaan lyhyeksi aikaa.
Toimittaja: Luuletteko, että Kiina saa rahansa takaisin kaikesta siitä rahasta, jonka he lainasivat Venezuelalle?
Presidentti Trump: En tiedä. En tiedä siitä mitään. Mutta kerron teille yhden asian: Kiina on tervetullut tulemaan mukaan ja tekisi loistavan sopimuksen öljystä. Tiedättehän, toivotamme Kiinan tervetulleeksi. Olemme jo tehneet sopimuksen – Intia on tulossa mukaan ja he aikovat ostaa venezuelalaista öljyä sen sijaan, että ostaisivat sitä Iranista. Joten olemme jo tehneet tuon sopimuksen, sopimuksen konseptin, mutta Kiina on tervetullut tulemaan ja ostamaan öljyä.
Toimittaja: Venezuelasta vielä, pitäisikö Machadon voida palata Venezuelaan?
Presidentti Trump: Haluaisin voida tehdä asialle jotain ja kenties tuoda osapuolet yhteen, tehdä jotain. Luulen, että hän on erittäin hieno ihminen, mutta minun on sanottava samalla, että nykyinen johto tekee erittäin hyvää työtä.
Toimittaja: Oliko teillä mitään tietoa Don Lemonin pidätyksestä ennen kuin se tapahtui?
Presidentti Trump: Ei, en tiedä mitään siitä Don Lemon -jutusta. Mutta hän on limanuljaska (sleazebag). Kaikki ovat tienneet sen. Todennäköisesti hänen kannaltaan parasta mitä hänelle voisi tapahtua. Hän on saanut – tiedättehän, hänellä ei ollut katsojia. Hän oli epäonnistuminen. Hän oli epäonnistunut juontaja ja nyt hän on uutisissa. En tiennyt siitä mitään.
Toimittaja: Sir, mikä on vastauksenne Kiinan varoitukseen, että Kuuban öljysaarto tai rajoitukset voisivat aiheuttaa siellä humanitaarisen kriisin?
Presidentti Trump: Sen ei tarvitse olla humanitaarinen kriisi. Luulen, että he todennäköisesti tulisivat luoksemme ja haluaisivat tehdä sopimuksen. Jotta Kuuba olisi jälleen vapaa. Tulkaa luoksemme, he tekevät sopimuksen. Kuuba on todella ongelma. Tunnen niin monia ihmisiä Kuubasta, mutta meillä on paljon ihmisiä Yhdysvalloissa juuri nyt, jotka haluaisivat palata Kuubaan ja haluaisimme selvittää sen.
Toimittaja: Mitä haluatte nähdä Kuubalta, mitä tarvitsette, jotta se tapahtuisi?
Presidentti Trump: Tehdä sopimuksen. Luulen, että aiomme tehdä sopimuksen Kuuban kanssa. Luulen, tiedättehän, olemme ystävällisiä. Meillä on tilanne, joka on erittäin huono Kuuballe. Heillä ei ole rahaa. Heillä ei ole öljyä. Venezuelalaiset – he elävät venezuelalaisella rahalla ja öljyllä, ja mitään sellaista ei tule nyt. Ja sitten Meksikon presidentti, presidentti Sheinbaum oli erittäin hyvä. Sanoin: "Katso, emme halua teidän lähettävän öljyä", eikä hän lähetä mitä –
Toimittaja: Washington DC:stä, sir. Washington Post uutisoi, että harkitsette 250 jalkaa (n. 76 metriä) korkeaa riemukaarta. Voitteko puhua siitä hieman? Ensi tiistain puhetta varten se saattaa olla hieman liian suuri rakennuspaikalle.
Presidentti Trump: Harkitsemme kaarta. Se on kuin Riemukaari (Arc de Triomphe) Pariisissa. 200 vuoden ajan he ovat halunneet rakentaa kaaren. Maailmassa on 57 kaupunkia, joissa on sellainen. Me olemme ainoa suuri kaupunki, Washington DC, jossa ei ole. Arlingtonin sillan edustalla oleva aukio on odottanut satoja vuosia tämän toteutumista. Itse asiassa siellä on neljä kotkaa, jotka rakennettiin, mutta se keskeytyi sellaisen asian takia kuin sisällissota, joten sitä ei koskaan rakennettu. Sitten he melkein rakensivat jotain vuonna 1902, mutta sitä ei koskaan tapahtunut. Joten meillä on uskomaton kaari, joka on mielestäni maailman kaunein, joka rakennetaan sinne. 250 jalkaa – en tiedä mikä korkeus on. Se on vain sopiva sille paikalle. Perustamme komitean ja komitea tulee käymään sitä läpi, mutta se tulee olemaan huomattava. Haluaisin sen olevan suurin kaikista. Olemme suurin ja voimakkain valtio. Haluaisin sen olevan suurin. Se on erittäin jännittävä hanke. Itse asiassa he ovat odottaneet monta vuotta, aivan kuten juhlasalia (ballroom). 150 vuotta he ovat halunneet juhlasalia. Nyt aiomme pystyttää maailman kauneimman juhlasalin, mitä minuun tulee. Ja todella, olisin voinut rakentaa paljon suuremman. En halunnut tehdä niin. Halusin sen olevan linjassa – en halunnut sen olevan korkeampi kuin Valkoinen talo jne. Joten halusin sen olevan sopiva, mutta se on todella kaunis rakennus, jonka ovat suunnitelleet jotkut maailman parhaista arkkitehdeistä, se juhlasali. Samoin se kaari – luulen, että siitä tulee hieno. Perustamme juuri komiteaa kaarta varten.
Toimittaja: Voisiko ne oikeusjutturahat, joista saatatte sopia itsenne kanssa, mennä tuon kaaren maksamiseen?
Presidentti Trump: Emme ole ajatelleet sitä, mutta aiomme todennäköisesti – tarkoitan, se on tavallaan outo asema, koska minulla on oikeusjuttu kuten se Mar-a-Lagon murto ja maksan itselleni, se ei koskaan näytä hyvältä. Mutta monet ulkopuoliset ihmiset sanoivat: "Mikä loistava idea. Ketään ei kiinnosta summa, jos se menee hyviin hyväntekeväisyyskohteisiin." Joten sovitaan antamalla hyväntekeväisyyteen paljon rahaa. Ja luulen, että teemme jotain sellaista. Suunnittelemme tekevämme jotain sellaista.
Toimittaja: Meneekö hyväntekeväisyys golfiin vai kaareen?
Presidentti Trump: Ei, en usko kumpaankaan niistä. Puhun esimerkiksi American Cancer Societysta. Paljon erittäin – luulen niiden olevan vakiintuneita hyväntekeväisyyskohteita. Sanoisin vakiintuneita ja arvostettuja hyväntekeväisyyskohteita.
Toimittaja: Olette uhanneet tulleilla maita, jotka käyvät kauppaa Iranin kanssa. Emme ole nähneet niitä vielä. Mitä odotatte?
Presidentti Trump: Saamme nähdä. Katsokaa, meillä on paljon asioita meneillään juuri nyt Iranin kanssa. Meillä on valtava laivasto matkalla sinne suuntaan ja he puhuvat meille. Joten monia asioita voi tapahtua.
Toimittaja: Entä Kanadan tullit, sir, joista puhuitte, ovatko ne tulossa?
Presidentti Trump: Tarkoitatko niitä lentokoneita, joista puhuitte?
Toimittaja: Ei, vaan sitä Kiina-sopimusta, jonka he tekivät.
Presidentti Trump: Ai, jos he tekevät sopimuksen Kiinan kanssa, kyllä, teemme jotain erittäin huomattavaa, koska voimme – katsokaa, minulla on loistava suhde Kiinan presidentti Xi'hin, mutta emme halua Kiinan valtaavan Kanadaa. Ja jos he tekevät sopimuksen, jota hän tavoittelee, Kiina valtaa Kanadan. Ja ensimmäinen asia, jonka he tekevät –
Toimittaja: Puhuen Kiinasta sir, siellä oli armeijan puhdistus viikko sitten. Mitä ajattelette siitä?
Presidentti Trump: Mitä minuun tulee – puhutte Kiinasta? Kyllä. Mitä minuun tulee, Kiinassa on yksi pomo. Se on presidentti Xi. Se on se henkilö, jonka kanssa asioin.
Toimittaja: Onko huolta vakaudesta tai –?
Presidentti Trump: Luulen, että presidentti Xi on pomo. Seuraan sitä erittäin tarkasti ja häntä arvostetaan Kiinassa suuresti. Hän on pomo. Hetki vain.
Toimittaja: Mitä tarkalleen ottaen neuvottelette saarella hallituksen edustajan kanssa? Ketä ajattelette?
Presidentti Trump: Alamme puhua Kuuballe. Alamme – he tarvitsevat apua humanitaariselta pohjalta ja alamme puhua Kuuballe. Älkää unohtako, että monet maassamme asuvat ihmiset ovat saaneet Kuubalta erittäin huonoa kohtelua ja haluamme heitä – he kaikki äänestivät minua ja haluamme heitä kohdeltavan hyvin. Haluaisimme heidän voivan palata kotiin maahansa, jota he eivät ole nähneet, perhettään ja maataan, moneen, moneen vuosikymmeneen. Joten selvitämme sen. Pystyn selvittämään sen. Kyllä.
Toimittaja: Onko teillä päivityksiä Grönlanti-neuvotteluista? Oletteko olleet yhteydessä presidentti Stubbiniin? Tarkoitatteko Grönlannista?
Presidentti Trump: Kyllä, Grönlanti. Kyllä. Olemme aloittaneet neuvottelun ja luulen, että siitä on melko lailla sovittu. Tarkoitan, he haluavat meidän tekevän sen. Luulen, että siitä tulee hyvä sopimus kaikille. Erittäin tärkeä sopimus. Itse asiassa kansallisen turvallisuuden kannalta erittäin, erittäin tärkeä sopimus. Luulen, että teemme sopimuksen.
Toimittaja: Herra presidentti, takaisin päivitykseenne ICE-protesteista. Mitä tarkoititte, kun sanoitte, että ihmiset kärsivät yhtä suuren tai suuremman seurauksen?
Presidentti Trump: Jos he tekevät mitään pahaa meidän ihmisillemme, heidän on kärsittävä. Olen pahoillani. Jos he alkavat sylkeä ihmisten kasvoille, katsoa meidän ihmisiämme, sotilaitamme, patrioottejamme – heistä pidetään huolta vähintään samalla tavalla. He eivät aio tehdä niin, kuten tiedätte, näette miten he kohtelevat meidän ihmisiämme. Ja sanoin, että on sallittua, jos joku tekee niin, voit tehdä jotain takaisin. Et aio seistä siinä ja ottaa sitä vastaan. Jos joku sylkee kasvoillesi, se ei tule olemaan miellyttävä asia sille henkilölle. Se on fyysistä. Emme anna ihmisten sylkeä sotilaidemme kasvoille heidän seisoessaan asennossa, niin ettei heillä ole lupaa tehdä mitään. Jos he heittävät tiiliä autoon, yhteen meidän ajoneuvoistamme, erittäin kalliisiin ajoneuvoihin – heitä kohtaan tullaan käyttämään erittäin, erittäin vakavaa voimaa.
Toimittaja: Sir, onko mielestänne hyvä, että on paljon kameroita näissä lainvalvonnan ja ihmisten välisissä välikohtauksissa?
Presidentti Trump: Luulen, että se auttaisi lainvalvontaa, mutta minun on puhuttava heille. Aion puhua heille huomenna itse asiassa. Luulen, että se auttaisi lainvalvontaa. Se toimii molempiin suuntiin. Mutta luulen, että kaiken kaikkiaan se on 80-prosenttisesti lainvalvonnan eduksi.
Toimittaja: Kenelle puhutte huomenna?
Presidentti Trump: Monille ihmisille. Puhun Christielle, puhun monille ihmisille. Meillä on asiat hyvässä kunnossa. Ja tiedättehän, Minnesotan rikollisuus on laskenut huomattavasti sen takia, mitä olemme tehneet. Olemme poistaneet tuhansia rikollisia. Mitä haluamme Minnesotassa – haluamme heidän avaavan vankilansa ja antavan meille rikollisensa ja me olemme poissa. Se on kaikki mitä haluamme ja heidän on tehtävä se.
Toimittaja: Mitä mieltä olette siitä, miten ministeri No on hoitanut asioita viime aikoina?
Presidentti Trump: Hän on ollut loistava. Tarkoitan, meillä on läheiset välit. Olemme poistaneet tuhansia ja taas tuhansia tappajia ja murhaajia ja kaikkea muuta, poistaneet heidät maastamme kymmenissä tuhansissa. Ja meillä on rikollisuusaste, joka on historian alhaisin. Tiedättehän, en minä tehnyt sitä rikollisuusastetta. Juuri eilen tuli tieto, että meillä on maamme historian alhaisin rikollisuusaste. Joten miten hän pärjää? Luulen, että hän pärjää hyvin ja hän on hyvä ihminen. Hän tekee kovasti töitä. Tom Homan on tähti. Tiedättehän, hän on uskomaton. Tarkoitan, se kaveri on uskomaton. Hän on kova, ja silti kaikki pitävät hänestä molemmilla puolilla. Joten hän on ollut loistava. Mutta hän sanoi minulle juuri tänä iltana: "Katso, heidän on avattava vankilansa ja annettava meille rikollisensa ja murhaajansa ja huumeparoninsa, ja me hoidamme heidät." Ja siksi rikollisuus on laskenut Minnesotassa. Ei minkään takia, mitä he tekivät. Se johtuu siitä, mitä me teimme. Sama asia Chicagossa. Rikollisuus on laskenut Chicagossa, ja useimmat ihmiset eivät edes tiedä meidän olevan siellä, mutta olemme siellä tekemässä hyvää työtä. Rikollisuus on laskenut ympäri maata. Kiitos paljon kaikille. Tuo on melko vaarallinen laukaus häneltä. Se on 10. Se on pahin. Tuon täytyy olla historian pahin laukaus. En tiedä. Kaikki on hyvin. Pitäkää hauskaa.
Lähde: MAGNO NEWS, YouTube-video "President Trump Talks to Reporters aboard Air Force One after Alfalfa Club Dinner"
https://www.youtube.com/watch?v=EwlY6NZl9Po&list=PL5_bhjw6PxLYPN7vqWI7dIrBpK8d5hpmA&index=1
Päivämäärä: 1. helmikuuta 2026
Kirjoittanut: Aksu
Operaatiokeskus/Aksu
#usa #trump #suomennos #politiikka #usa #trump #translation #politics
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti