3/03/26

Lähi-idässä sodan ja diplomatian välinen tasapaino horjuu – Kiinan kanta korostaa suvereniteetin kunnioittamista ja vuoropuhelua

 


Pimeys ja sota vastaan valo ja rauha: Kuva kuvastaa Iranin tilanteen kahta puolta. Sotilaalliset toimet ja siviiliuhrit aiheuttavat kärsimystä, mutta toivo neuvottelujen jatkumisesta ja rauhanomaisesta ratkaisusta elää. Kiinan tuki Iranille ja alueen valtioille on esillä. AI Kuva/Gemin Nano Banana 2


Toimittaja (CCTV): Hyvää iltapäivää kaikille toimittajaystäville. Tervetuloa ulkoministeriön säännölliseen tiedotustilaisuuteen. Ensimmäinen kysymys CCTV:n toimittajalta. Iranin nykyinen tilanne on edelleen jännittynyt, ja sotilaalliset selkkaukset jatkuvat. Olemme huomanneet, että ulkoministeri Wang Yi on keskustellut puhelimitse useiden maiden ulkoministerien kanssa. Voiko Kiina kertoa tarkemmin tilanteesta? Kiitos.

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Viime päivinä ulkoministeri Wang Yi on keskustellut Venäjän, Iranin, Ranskan ja Omanin ulkoministerien kanssa selventääkseen Kiinan kantaa ja edistääkseen rauhaa aktiivisesti. Ulkoministeri Wang Yi huomautti, että on mahdotonta hyväksyä sitä, että Yhdysvallat ja Israel hyökkäsivät Irania vastaan neuvotteluprosessin ollessa kesken. Suvereenin valtion johtajien julkinen surmaaminen ja vallanvaihdon lietsominen on mahdotonta hyväksyä. Nämä teot rikkovat kansainvälistä oikeutta ja kansainvälisten suhteiden perusnormeja. Kiinan kanta on: 1. Sotilaalliset toimet on lopetettava välittömästi. 2. Paluu vuoropuheluun ja neuvotteluihin on tapahduttava mahdollisimman pian. 3. On vastustettava yhteisesti yksipuolisia toimia. Ulkoministeri Wang Yi korosti, että Kiina tukee Irania sen suvereniteetin, turvallisuuden, alueellisen koskemattomuuden ja kansallisen arvokkuuden puolustamisessa sekä sen omien laillisten oikeuksien suojelemisessa. Kiina pitää Persianlahden maiden vaatimuksia tärkeinä ja tukee niitä niiden suvereniteetin ja kansallisen turvallisuuden ylläpitämisessä. Suurvallat eivät voi sotilaalliseen ylivoimaansa tukeutuen hyökätä mielivaltaisesti muihin maihin; maailma ei voi palata "viidakon lakeihin". Kansainvälisen yhteisön tulee vastustaa kaikkia kansainvälisen oikeuden rikkomuksia ja puolustaa perusnormeja yhdessä. Kiina jatkaa rakentavaa rooliaan, muun muassa puolustamalla oikeudenmukaisuutta YK:n turvallisuusneuvostossa ja pyrkimällä rauhaan sodan lopettamiseksi. Seuraava kysymys.

Toimittaja (Uutistoimisto): Yhdysvaltojen ja Israelin Iranissa suorittaman sotilasoperaation jälkeen konflikti laajenee nyt Lähi-idässä. Israelin on raportoitu iskeneen Teheraniin ja Beirutiin samanaikaisesti, ja useat naapurimaat, joissa on Yhdysvaltain tukikohtia, ovat joutuneet vastaiskujen kohteeksi. Mikä on Kiinan kommentti tähän?

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Yhdysvaltojen ja Israelin suorittamat sotilaalliset iskut Irania vastaan ilman turvallisuusneuvoston valtuutusta rikkovat kansainvälistä oikeutta. Kiina on syvästi huolissaan sodan leviämisestä naapurimaihin. Kiina katsoo, että Persianlahden maiden suvereniteettia, turvallisuutta ja alueellista koskemattomuutta on kunnioitettava täysimääräisesti. Kehotamme kaikkia osapuolia lopettamaan sotilaalliset toimet ja estämään sodan liekkien leviämisen edelleen.

Toimittaja (Uutistoimisto): Toinen kysymys. Israelin hyökkäyksessä Irania vastaan näimme lauantaina tyttökoulun pommituksen, ja aivan vastikään Iranin julkisen yleisradioyhtiön IRIB:n rakennukset joutuivat iskujen kohteeksi. Todistamme nyt samanlaista vaarallista kaavaa, jossa kohteena ovat siviilit, siviilirakennukset, lapset ja toimittajat, kuten olemme aiemmin nähneet Gazassa. Mikä on Kiinan kommentti näihin tekoihin?

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Olemme syvästi surullisia konfliktin aiheuttamista suurista siviiliuhreista. Siviilien suojelun "punaista viivaa" aseellisissa konflikteissa ei saa ylittää. Voiman mielivaltainen käyttö on mahdotonta hyväksyä. Kiina kehottaa kaikkia osapuolia noudattamaan kansainvälisoikeudellisia velvoitteitaan, takaamaan siviilien turvallisuuden ja välttämään iskuja siviilikohteisiin. Seuraava kysymys.

Toimittaja (CCTV): Kansainvälisen atomienergiajärjestö IAEA:n pääjohtaja Rafael Grossi totesi 2. maaliskuuta, ettei järjestö ole havainnut Iranilla järjestelmällistä ydinaseiden valmistussuunnitelmaa ja että muilla mailla voi olla omat poliittiset harkintansa. Mikä on Kiinan arvio tästä ja miten se näkee Iranin ydinkysymyksen? Yhdysvallat on jälleen hyökännyt Irania vastaan neuvotteluprosessin aikana rikkoen kansainvälistä oikeutta ja kärjistäen Lähi-idän tilannetta.

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Kiina on erittäin huolissaan tästä. Kiina on aina kannattanut Iranin ydinkysymyksen ratkaisemista rauhanomaisesti vuoropuhelun ja neuvottelujen kautta, kunnioittaen Iranin laillista oikeutta ydinenergian rauhanomaiseen käyttöön. Olemme huomioineet, että Iran on toistuvasti vakuuttanut, ettei sillä ole aikomusta kehittää ydinaseita, ja se on viime aikoina käynyt vakavia neuvotteluja Yhdysvaltojen kanssa. Iranin ydinkysymyksen on lopulta palattava poliittisen ja diplomaattisen ratkaisun tielle. Kehotamme lopettamaan sotilaalliset toimet välittömästi, palaamaan neuvotteluihin mahdollisimman pian ja ylläpitämään kansainvälistä ydinsulkujärjestelmää.

Toimittaja (Uutistoimisto): Ulkoministeri Wang Yi sanoi eilen puhelussaan ranskalaisen kollegansa kanssa, että suurvaltojen ei pidä käyttää voimaa. Viittasiko hän tällä Venäjään ja Ukrainaan vai Yhdysvaltoihin ja Iraniin?

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Ukrainan kriisin puhkeamisesta lähtien Kiina on aina sitoutunut edistämään rauhaa, neuvotteluja ja tulitaukoa. Kiinan kanta ja ponnistelut ovat kaikkien nähtävillä. Presidentti Xi Jinping on esittänyt Ukrainan kriisiin liittyen "neljä periaatetta": kaikkien maiden suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta on kunnioitettava, YK:n peruskirjan tarkoitusta ja periaatteita on noudatettava, kaikkien maiden oikeutetut turvallisuushuolet on otettava vakavasti, ja kaikkia pyrkimyksiä kriisin rauhanomaiseksi ratkaisemiseksi on tuettava. Tämä on Kiinan johdonmukainen kanta ja lähestymistapamme kaikkien polttopisteiden ratkaisemiseen.

Toimittaja (Uutistoimisto): Hyvää iltapäivää. Ulkoministeriö vahvisti eilen yhden kiinalaisen kuolleen Iranissa. Voitteko vahvistaa, onko Iranissa tai Persianlahden alueella muita kiinalaisuhreja? Voitteko kertoa, kuinka monta Kiinan kansalaista on evakuoitu Iranista ja ympäröiviltä alueilta iskujen alkamisen jälkeen? Kiitos.

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Esittelin tilannetta eilen. Tällä hetkellä meillä ei ole tietoa uusista kiinalaisista uhreista. Iranin turvallisuustilanteen kiristymisestä lähtien eiliseen mennessä yli 3000 Kiinan kansalaista on evakuoitu Iranista. Päivitämme uusimpia lukuja jatkuvasti ja julkaisemme tietoja oikeaan aikaan. Suurlähetystömme Iranissa ja naapurimaissa ovat lähettäneet työryhmiä rajanylityspaikoille auttamaan evakuoinneissa.

Toimittaja (Bloomberg): Bloomberg on raportoinut, että Kiina painostaa Iranin viranomaisia välttämään toimia, jotka häiritsisivät öljynvientiä tai muuta kauppaa. Voitteko vahvistaa tämän?

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Energiaturvallisuus on erittäin tärkeää maailmantaloudelle. Kaikilla osapuolilla on vastuu varmistaa energianhuollon vakaus ja sujuvuus. Kiina kehottaa kaikkia osapuolia lopettamaan sotilaalliset toimet välittömästi, välttämään jännityksen kärjistymistä ja turvaamaan Hormuzinsalmen merireittien turvallisuuden.

Toimittaja (Reuters): Jotkut analyytikot ja viranomaiset muissa Aasian pääkaupungeissa ovat esittäneet, että Kiina saattaa ryhtyä toimiin aluevaatimustensa edistämiseksi, mukaan lukien Taiwanissa, kun Yhdysvaltojen huomio on kiinnittynyt Lähi-idän konfliktiin. Onko teillä kommenttia tähän?

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Ensinnäkin vastauksena ensimmäiseen kysymykseesi: Taiwan on erottamaton osa Kiinan aluetta. Taiwanin kysymys on Kiinan sisäasia, ja sen ratkaiseminen on kiinalaisten oma asia. Toiseksi: Kiina vastustaa jyrkästi voiman käyttöä kansainvälisissä suhteissa toisen maan suvereniteetin ja turvallisuuden loukkaamiseksi. Energiaturvallisuus on erittäin tärkeää maailmantaloudelle, ja kaikkien osapuolten on varmistettava energianhuollon vakaus. Kiina ryhtyy tarvittaviin toimiin...

Toimittaja (AFP): Kiinan varapääministeri He Lifengin ja Yhdysvaltain valtiovarainministeri Janet Yellenin odotetaan tapaavan Pariisissa ensi viikolla keskustellakseen maiden välisistä liiketoimista, kuten Bloomberg News on raportoinut. Vahvistatteko tämän tapaamisen? Kiitos.

Kiinan ulkoministeriön tiedottaja: Suosittelen kysymään tätä suoraan asianomaisilta osastoilta. Onko muita kysymyksiä? Hyvä, tämän päivän tiedotustilaisuus päättyy tähän.


Lähde: DRM News / Kiinan ulkoministeriön tiedotustilaisuus, 3.3.2026.

https://www.youtube.com/watch?v=9QEOZ_2YM4s&list=PL5_bhjw6PxLbsBOpxRiDf3ZiyRfJ0aNYU&index=1&t=15s

Päivämäärä: 2026-03-03.

Kirjoittanut: Aksu 

Operaatiokeskus/Aksu.

#kiina #iran #israel #usa #ulkopolitiikka #sota #diplomatia #suomi #finland #china #iran #israel #usa #foreignpolicy #war #diplomacy #finland #suomi


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti